Curiosidades

O Cavaleiro Solitário é o velho Zorro, personagem que fez sucesso no seriado de TV nos anos 1950

 

O Cavaleiro Solitário (The Lone Ranger), que estreia no cinema, é o velho Zorro, personagem criado por George Washington Trendle, que fez sucesso na TV nos anos 1950 e 1960. A palavra Ranger causou dificuldades de tradução já que o significado original (policial rural do Texas) não fazia sentido em português, de acordo com a Wikipédia.

Nas versões mais recentes, o cowboy é chamado de "O Cavaleiro Solitário", mas no Brasil ficou conhecido durante muitos anos pelo nome de Zorro. Seu eterno companheiro é o índio Tonto, vivido agora por Johnny Depp.

Além da máscara negra e do companheiro índio, Lone Ranger possuía um belo cavalo branco chamado Silver, famoso pelo grito que o herói dava ao se despedir a galope em direção ao horizonte: "Hi-yo Silver, away!". 

Deixe seu comentário:

Imagem de segurança